DAS LEBEN AM HÜGEL

I. VORRÖMISCHE ZEIT

Phase 1a: IV - I Jhdt. v. Chr.
Terrassensiedlungen, Befestigungen mit Steinstraßen, Gründungsriten, Errichtung des Gebäudes im Sektor V und IV

Phase 2a: II - I. Jhdt. v. Chr.
Errichtung der Befestigungsmauer im Sektor IV (murus gallicus)

II. RÖMISCHE ZEIT

Phase 3 a: 25 v. Chr. - 270 n. Chr.
Errichtung des Turmes im Sektor IV und im Sektor V, Restaurierung des Gebäudes im Sektor V, 1. Zusammenbruch der Struktur im Sektor V

Phase 4 a: 270 n. Chr. - 430 n. Chr.
Wiederaufbau des Gebäudes V, 2. Zusammenbruch im Sektor V, Zusammenbruch des Turmes und des Hauses im Sektor IV

III. POSTRÖMISCHE ZEIT

Phase 5a: 430 n. Chr. - 650 n. Chr.
Nach kurzem Verlassen, Wiederaufbau der Ruinen im Sektor V und verschiedenste Verwendung, Bildung von dark earth (schwarze Erdschichte durch Verlassen entstanden) und Gräben die durch Abtransport von Baumaterial entstanden sind.

Zusammenbruch durch Erdbeben im Sektor V

Phase 6a: 650 n. Chr.-950 n. Chr.
Gebrauch als Weideland, Bau eines Holzhauses im Sektor V, zeitweise Benützung der Ruinen des Sektors IV, fallweise Besiedelung der Sektoren IV und V

IV. MITTELALTER UND RENAISSANCE

Phase 7a: 13. - 17. Jhdt n. Chr.
13. Jhdt. Errichtung der Kirche der Heililgen Agnes (Sektor VI), Bau der Burg unter Verwendung bestehender Mauern (Sektoren II und III)
14. Jhdt. - Zerstörung der Burg, landwirtschaftliche Nutzung - Weideland
17. Jhdt. - Verlassen des Hügels und Zusammenbruch der Kirche der Heiligen Agnes

FASI DI VITA DEL COLLE

IL PERIODO: PRE-ROMANO

Fase 1°: IV-II secolo a.C.
terrazzamenti, fortificazioni con percorsi di pietre, rito di fondazione, costruzione dell'edificio del settore V e del IV

Fase 2° : II-I secolo a.C
. costruzione del muro di fortificazione del settore IV (murus gallicus)

II PERIODO: ROMANO

Fase 3 a : 25 a.C.- 270 d.C.

costruzione della torre del settore IV e della torre del settore V, ristrutturazioni all'edificio V, 1° crollo delle strutture nel settore

V IL PERIODO POST-ROMANO - ALTOMEDIOEVALE

Fase 5°: 430 d.C. - 650 d.C.
Dopo breve abbandono, ripristino dei ruderi del settore V con uso promiscuo, formazione di dark earth (strato nero dovuto all'abbandono) e fosse dovute all'asportazione di materiale edilizio; crollo per sisma al settore V.

Fase 6°: 650 d.C. - 950 d.C.
Uso prativo, costruzione di una casa in legno nel settore V Riuso temporaneo dei ruderi della torre IV, insediamento occasionale nei settori IV e V.

IL PERIODO MEDIOEVALE E RINASCIMENTALE

Fase 7°: XIII-XVII sec. D. C.
XIII sec. Edificazione della chiesa di S. Agnese (settore VI) Edificazione del castello con riuso di muri precedenti (settori II e III)

XIV sec. Distruzione del castello e uso agricolo e prativo del colle
XVII sec. Abbandono e crollo della chiesa di S. Agnese