Personen, die unabhängig von ihrem Studium an der Vermittlung von Deutsch als Fremd- bzw. Zweitsprache interessiert sind, bzw. als DaF-Lehrende im In- oder Ausland unterrichten wollen, können eine "Zusatzqualifikation für den Deutsch-als-Fremdsprache-Unterricht" erwerben.
Ziel der Zusatzausbildung Deutsch als Fremdsprache ist es, die Studierenden mit einem theoretisch fundierten und reflektierten Wissen über die deutsche (als eine fremde) Sprache und mit praktischen Fä higkeiten für deren Vermittlung auszustatten.
Im Zentrum stehen einerseits germanistische Themen in linguistischer, literatur- oder kulturwissenschaftlicher Hinsicht und andererseits allgemeine Aspekte der Spracherwerbs-, -lern- und -lehrforschung, insbesondere methodisch-didaktische Aspekte des Lehrens und Lernens einer Fremd-/Zweitsprache im In- oder Ausland.
Dauer der Ausbildung: mind. 2 Semester
Kosten: Inskriptionsgebühr an der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt
Aufnahmevoraussetzungen: Muttersprachliches Niveau in Deutsch (C2), Studium der Germanistik, Fremdsprachenphilologien oder Sprachwissenschaft, Absolvent/inn/en einer pädagogischen Akademie (Vergabe der Ausbildungsplätze nach Maßgabe und unter Vorbehalt).
Zum Erwerb der "Zusatzqualifikation" sind folgende Ausbildungsteile zu absolvieren:
CURRICULUM
1. Lehrveranstaltungen:
Es sind mindestens 8 Lehrveranstaltungen aus dem Bereich DaF/Z im Ausmaß von insgesamt 16 Wochenstunden sowie 2 Lehrveranstaltungen (4 Wochenstunden) aus einem Wahlfachbereich zu absolvieren.
(siehe HUP)
(siehe HUP)
Die Inhalte der DaF/DaZ Grundlagen 1 und 2 sowie der Vertiefungen 1-4 stammen aus den Bereichen
- Germanistische Linguistik, kontrastive Germanistik, Soziolinguistik (Varietätenforschung)
- Spracherwerbs- und Sprachlernforschung, Psycholinguistik, Lernpsychologie
- Methodik und Didaktik des Fremd- und Zweitsprachenunterrichts (allg. bzw. schwerpunktmäßig ausgerichtete Lehrveranstaltungen)
- Literaturdidaktik
- Mehrsprachigkeit, Interkulturalität, Fremdheit und Migration, Landeskunde
- Europaratsprojekte, GER, ESP und Ähnliches
Genaue Angaben zu den jeweils angebotenen Lehrveranstaltungen (Inhalte, Anforderungen, Zeugnisvoraussetzungen, etc.) finden sie im Lehrveranstaltungsprogramm (ZEUS) bzw. unter www.uni-klu.ac.at/daf
2. Hospitations- und Unterrichtspraktikum (HUP):In Verbindung mit dem Proseminar „Methodik und Didaktik in der Praxis 1 und 2“ muss ein Hospitations- und Unterrichtspraktikum absolviert werden. (Voraussetzung: Teilnahme an Grundlagen DaF/DaZ 1 und 2). Den Studierenden wird hier a) die Möglichkeit geboten, DaF-/DaZ-Unterricht an verschiedenen Institutionen (v.a. aber bei den Universitätssprachkursen) zu beobachten. Zusätzlich können sie b) in einer eigens geschaffenen "Übungsklasse" erste DaF-Unterrichtserfahrungen sammeln (Methodik und Didaktik in der Praxis 1, Wintersemester), um diese c) im Sommersemester bereits durch Erfahrungen in "realen" Unterrichtssituationen zu erweitern (Methodik und Didaktik in der Praxis 2).
Anforderungen und Zeugnisvoraussetzungen HUP:
PS Methodik und Didaktik in der Praxis 1:
- Hospitationen: 1 x 3 Unterrichtseinheiten
- Unterricht: 1 x 1 Unterrichtseinheit in der "Übungsklasse"
- Verpflichtende Teilnahme am wöchentlichen Proseminar
- Abgabe eines Portfolios (inkl. Hospitations- und Unterrichtsberichte)
PS Methodik und Didaktik in der Praxis 2:
- Hospitationen: 3 x 3 Unterrichtseinheiten (versch. Niveaustufen)
- Unterricht: 2 x 1 Unterrichtseinheit
- Verpflichtende Teilnahme am wöchentlichen Proseminar, 1 Referat
- Abgabe eines Portfolios (inkl. Hospitations- und Unterrichtsberichte)
DaF-Erfahrung im Ausland bzw. das Kennenlernen einer Auslandsgermanistik ist für angehende DaF-Lehrer/innen von größtem Vorteil. Den Studierenden werden daher im Rahmen dieser Ausbildung fakultativ zusätzliche Auslandspraktika empfohlen. Informationen über Praktikumsplätze und -möglichkeiten (z.B. Stipendien des BMBWK, ERASMUS-Programme etc.) erhalten Sie bei Frau Dr. Manuela Glaboniat.
Die Absolvierung eines Auslandpraktikums wird entweder im Rahmen des Unterrichtspraktikums (s. oben) angerechnet oder als zusätzliche Qualifikation im Abschlusszeugnis eigens vermerkt.
Der Nachweis eines Auslandspraktikums kann bei weiteren Bewerbungen (z.B. Auslandslektoraten) sehr nützlich sein!
LEHRVERANSTALTUNGEN STUDIENJAHR 2011/12Sommersemester 2012
| LV Nr. | Typ | SWS | Titel der LV | LV-Leiter/in | Termin | Ort | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
PS |
2 |
DaF/DaZ:Grundlagen 2 |
Glaboniat |
Mo, 10:00-12:00 |
HS 8 | ||
520.701 |
PS |
2 |
Methodik und Didaktik in der Praxis 2 |
Hassler/Lorenz |
Mi, 11:30-13:00 |
I.1.43 |
||
|
SE |
2 |
|
Glaboniat |
Mo, 12:00-14:00 |
HS 8 | ||
520.662 |
PS |
2 |
Vertiefung: Kontrastive Linguistik im DaF/DaZ-Unterricht |
Drahota-Szabo |
BLOCK |
i.1.44 | ||
520.663 |
PS | 2 | Vertiefung: Wieviel Grammatik braucht der Mensch? Zugänge zur Grammatik im DaF/DaZ-Unterricht | Esterl | Mi, 8:30 - 10:00 | i.1.43 |
Folgende Wahlfächer* stehen im Sommersemester 2012 zur Auswahl:
| LV Nr. | Typ | SWS | Titel der LV | LV-Leiter/in | Termin | Ort |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 520.411 | VK | 2 | Grundkurs Sprachwissenschaft | Meier | Do, 12:00-14:00 | i.1.44 |
| 520.421 | VK | 2 | Grammatik der Gegenwartssprache | Meier | Do, 08:30-10:00 | i.1.43 |
*Anrechnung von anderen Wahlfächern (vorzugsweise aus den Bereichen Deutsche Philologie, Sprachwissenschaft, Methodik und Didaktik) in Absprache mit Frau Dr.in Glaboniat.
Nicht-Germanist/inn/en müssen Wahlfächer aus dem Bereich Deutsche Philologie belegen!