Virunum

Virunum wurde um die Mitte des ersten Jahrhunderts n. Chr. gegründet. Als Nachfolgesiedlung der Stadt auf dem Magdalensberg entwickelte sich die Stadt rasch zum wirtschaftlichen und kulturellen Zentrum des südöstlichen Alpenraums. Fast vier Jahrhunderte lang war Virunum die Hauptstadt der Provinz Noricum und damit Hauptstadt des ersten Flächenstaates im Raum des heutigen Osterreichs. Eisengewinnung und Goldbergbau sicherten der Stadt wirtschaftlichen Reichtum, der ehedem auch kulturellen Reichtum förderte. Archäologische Zeugnisse dieses Reichtums sind prunkvoll ausgestattete öffentliche Gebäude, die heute unter der Erde ruhen. Forum und Kapitol waren Mittelpunkt des öffentlichen Lebens, Entspannung versprachen Theaterbesuche im Bühnen‑ oder Amphitheater. Hinweise auf geistigen Reichtum und religiöse Freiheit sind die Zeugnisse der östlichen Kulte des Jupiter Dolichenus oder des Mithras. Ab dem 4. Jahrhundert wird das Christentum zur bestimmenden Religion. Zweckmäßige Wohnbauten mit Abwasserentsorgung versprachen ein angenehmes Wohnklima in der Stadt. Dingliche Oberreste vergangenen Alltags geben eine Vorstellung von vergangenem Leben. Archäologische Ausgrabungen erweitern das Wissen um vergangene Lebensräume und um deren Begrenzung und Ende. Das Ende der Stadt am Zollfeld kam im 6. Jahrhundert. Die Bevölkerung suchte wieder den Schutz der umliegenden Berge, um sich vor den durchziehenden Heerscharen zu schützen. Doch die fünfhundertjährige römisch geprägte Besiedelung hat ihre Spuren hinterlassen, die auch aus zweitausend Jahren Entfernung noch zu betrachten sind.

Virunum was founded in the middle of the first century AD. It succeeded the Town on the Magdalensberg and developed quickly as centre of culture and trade in the southeast Alps. For nearly four centuries Virunum was the capital of the Roman province of Noricum and so the capital of the first territorial state in what is now Austria. Iron and gold ‑both found in the Carinthian Alps ‑ contributed to the economic wealth, which also enhanced its cultural wealth. Archaeological evidence of this wealth includes splendidly built public buildings which today remain under the earth. The forum and capitol were the centres of public life. Entertainment was provided by visits of the amphitheatre or the theatre. Evidence of the eastern cults of Jupiter Dolichenus and Mithras suggest spiritual riches and religious freedom. In the course of the fourth century Christianity became the main religion. Purpose built buildings with sewers provided good living conditions in the town.  Tangible objects from the past give us an impression of everyday life. Archaeological excavations increase our knowledge of historical  living conditions and of their decline and fall. The  sixth century brought the end of Virunum. The people sought shelter on the surrounding hills and mountains due to roaming hostile armies. But the five hundred years of Roman civilisation left traces visible even after two thousand years.

Virunum fù fondata verso la metà del primo secolo d. C. La città come insediamento successivo a quella città sul Magdalensberg si sviluppò rapidamente per diventare il centro culturale ed economico nelle Alpi sud orientali. Per più di quattro secoli Virunum era la capitale della provincia Noricum e pertanto la capitale del primo stato nella zona dell'odierno Austria. Le miniere del ferro e dell'oro furono i garanti della ricchezza economica della città che a sua volta favoriva anche la ricchezza culturale. Edifici lussuosi oggi ancora sotto la terra sono le testimonianze archeologiche di tale ricchezza. Il foro ed il campidoglio erano il centro della vita pubblica, rilassamento si trovò durante le raffigurazioni nei teatri ed anfiteatri. Le testimonianze del culto orientale del Jove Dolicheno o di Mitra sono indicazioni della ricchezza spirituale e della tolleranza e libertà religiosa. Dal quarto secolo in poi la fede cristiana diventò la religione dominante. Le abitazioni adeguate con impianti di scarico delle acque promettevano un clima piacevole per abitare la città. 1 resti di oggettistica della vita quotidiana di una volta danno un impressione della vita passata. Gli scavi archeologici riescono ad ampliare le conoscenze relative agli spazi occupati dalla vita nel passato i cui limiti nonché la cui fine. Nel sesto secolo venne la fine della città sul ZolIfeld. La popolazione cercò la protezione delle montagne vicine al fine di proteggersi dalle truppe che passavano. Però l'insediamento formato per cinquecento anni dai romani ha lasciato delle tracce che si può ammirare anche a distanza di due mila anni.